2011年1月29日星期六

在美国是弹钢琴的,在大陆是中共青联会副主席

郎朗接受美国记者采访时说,他是“音乐家不是政客”,有中国网友批评他“用英文说谎用中文爱国”,他在白宫国宴演奏完《我的祖国》后在自己的博客上写道,他很激动,演奏时如同在诉说中国的强大,中国人的团结。


其实根据郎朗不为很多人知的一个中国准官方高级头衔:中华全国青年联合会副主席,

主席:

王 晓 共青团中央书记处常务书记

副主席:

贺军科 共青团中央书记处书记

卢雍政 共青团中央书记处书记

王 曦 中国科学院上海微系统与信息技术研究所党委书记、常务副所长

邓中翰 数字多媒体芯片技术国家重点实验室主任、中星微电子有限公司董事长

陈雨露 北京外国语大学校长

于旭波 中粮集团有限公司总裁

潘 刚 伊利集团董事长、总裁

郎 朗 职业钢琴家

杨 扬 国际奥委会委员、国家体育总局冬季运动管理中心运动员

学 诚 中国佛教协会驻会副会长、福建省佛教协会会长

程 红 北京市人民政府副市长

纪 斌 中华全国台湾同胞联谊会党组成员、副会长

陈仲尼 香港青年联会主席、金鹰控股有限公司主席、富恒基金管理有限公司主席

郑志刚 新世界发展有限公司执行董事

马志毅 澳门青年联合会副会长、澳门泊车管理股份有限公司执行董事

齐兴达 清华大学学生会主席

据中华全国青年联合会网站的资料,郎朗是在去年8月24日全国青联在人民大会堂举行第十一次全会时被选为该团体的 16名副主席之一的。根据该团体章程,“全国青联是中国共产党领导下的我国基本人民团体之一,是以中国共产主义青年团为核心力量的各青年团体的联合组织,是我国各族各界青年广泛的爱国统一战线组织。”

据自称为郎朗经纪人的朋友的网友在网上透露,郎朗的经纪人曾建议郎朗在白宫国宴上演奏中国传统曲目,但郎朗坚持要演奏能使胡主席产生共鸣的曲子:“他觉得这曲子旋律优美,主题很爱国,胡主席也熟悉,容易引起共鸣。我当时提过建议,让他弹个传统的民族曲目《彩云追月》什么的,没有被接受。” http://blog.sina.com.cn/s/blog_56f767970100p4k9.html

有网友表示,其实郎朗知不知道《上甘岭》并不重要,重要的是他并非像他所说的仅是个欣赏“旋律美”的纯音乐家,他实际上已经是个政治人物。

阿波罗网网友“仁士”推荐。“仁士”推荐法广此文并附评论:朗朗“白宫打狼”轰动中国大陆。同时英语世界也沸沸扬扬,事情闹大了,不好收场了。朗朗成了另一个金无怠,中共不光翻脸不认了,还把朗朗的政治身份给泄漏出来了。见下面的博客。中共每每将不变公开发表的内容用博客的形式“泄漏”出来,给媒体报道。这回法广报道了。郎朗悲剧了,被党悄悄抛出来了!成了替罪羊。

再看看中华全国青年联合会的宗旨。
真的不是故意的?!

有朋自美国来,晚上约在一个咖啡厅见面。我到得早些,便买张《环球时报》在那里边看边等。头版的标题很扎眼《美突出“钢琴政治”很搞笑》,说的是美国右翼人士声称,中国钢琴家郎朗19日在白宫国宴上演奏的《我的祖国》是反映朝鲜战争的影片《上甘岭》主题曲,属于“音乐侮辱”。世界真小,我要等的人正和此事有关,他是郎朗的经纪人老李。

“你跟我说实话,这件事是不是故意的?”他一坐下,我便把报纸调转头推到他的面前。

老李低头扫了一眼报纸:“我告诉你,真的不是故意的。”

我心想,不是故意的光表态不行,得有证据,再细问一下过程看看有没有破绽:“国宴上弹的两首曲子是谁定的?演奏《我的祖国》当时是你的建议吗?”

“第一首《鹅妈妈》,法国拉威尔的作品,郎朗和赫比四手联弹是美方定的,《我的祖国》是郎朗自己选的。他觉得这曲子旋律优美,主题很爱国,胡主席也熟悉,容易引起共鸣。我当时提过建议,让他弹个传统的民族曲目《彩云追月》什么的,没有被接受。”

“郎朗是80后,不知道这首曲子的背景情有可原,可是你和朗爸怎么没有想到这首曲子里面有‘反美’元素:‘朋友来了有好酒,若是那豺狼来了迎接它的有猎枪’,这个‘豺狼’,上了点儿年纪的中国人差不多都理解为是美帝国主义。” “什么豺狼、猎枪的,当时现场唱了歌词儿了吗?没唱呀,就弹旋律,没必要节外生枝。”然后他低头给我念报纸:“《华盛顿邮报》25日有些嘲讽地写道:那好吧,以后演奏其他的乐曲也得小心了,美国国歌《星条旗永不落》就有侮辱英国的部分,法国国歌《马赛曲》则在侮辱普鲁士。”

我跟老李解释说,我对郎朗的动机毫不怀疑,他虽然游走于世界,但他是新当选的全国青联副主席,在西方人眼里,他和现在的张艺谋一样被称为“官方艺术家”,他要当着自己国家元首的面表达一下爱国情怀,这是很自然的事情。我推测他仅仅是从《我的祖国》四个字的字面意思去理解了这首曲子,而没有深刻体会的这首歌曲的历史背景。正如他在演出结束后的博客里写道:能在白宫“演奏这首赞美中国的乐曲,仿佛是在向他们诉说我们中国的强大,我们中国人的团结,我感到深深的荣幸和自豪。”

这一切,对于郎朗来说都不能算错。而对于一个大型活动的策划参与者来说,你的活动内容设计不周延,是你们向公众提供了一个有悖于活动主题的元素,接下来有不同立场、不同文化、不同价值观的人顺势作一个解读,这也并非神经过敏。

老李对这件事并没有检讨自己的意思,他更不会轻易地就承认错误,他搬出了郎朗的意见作了结论性的发言:“不要把艺术政治化,这是郎朗对这件事情的回应,也是我的看法。” 我们今晚谈的其实不是一件事情,我说的是做事要周全;他说是做人要厚道,满拧。

没有评论:

发表评论